3分钟英语故事带中文(飞短流长是何意-出自于哪？)

3分钟英语故事带中文

网上有关“3分钟英语故事带中文”话题很是火热，小编也是针对飞短流长是何意?出自于哪？寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

随着经济的高速发展,多媒体技术应用日益广泛,在学校中也得到广发应用,这不仅提高了课堂效率,同时也提高了日常教学的质量。在小学英语教学中, 英语 故事 教学这种 方法 在提高学生英语水平上效果非常显著。我精心收集了3分钟英语故事带中文，供大家欣赏学习!

3分钟英语故事带中文：邂逅封三娘的故事

　this is a story from strange tales from make-do studio.

　lady fan was gentle and beautiful. one day, accompanied by an attendant on an outing(远足) to the water and moon monastery, she encountered the warm and equally beautiful lady feng. as they found an affinity(密切关系) between each other, on deqarting lady fan invited lady feng to visit her home some day. back home lady fan missed her newly made friend terribly and soon fell ill.

　《聊斋志异》中的故事。范十一娘，心地善良，有倾国倾城之貌。一日在丫环的陪同下去水月寺游玩，遇上美丽热情的封三娘，二人见面都很喜欢对方。分别时，十一娘约封三娘去她家玩。十一娘回家后，日夜想念相信封三娘，日久天长，郁郁成疾。 重阳节 这天，丫环扶十一娘在花园赏花，忽见封三娘正攀墙向园内张望，于是被请进园来，并住下。十一娘的病就此好了。

　on the ninth day of the ninth nonth of the lunar calendar, the double ninth festival, lady fan and her attendant came to the family garden to enjoy flowers. there she saw lady feng looking at her from outside the garden wall. overjoyed, lady fan met meng anren, a young, handsome and talented scholar from a impoverished(穷困的) family.helped by lady feng, lady fan and the young scholar entered betrothal(婚约) . unfortunately, a rich local bully also had his eyes on lady fan and forced a marriage proposal on lady fan's parents, who saw no choice but to accept. the day before the wedding, lady fan hanged herself in her room.

　来年春天，她俩结伴郊游。十一娘碰见年轻英俊的贫寒秀才孟安仁，在封三娘帮助下，订了婚约，有一显贵相中十一娘，十一娘父母惧怕权势，同意了这门亲事。就在迎亲前一天，十一娘自缢。

　the heartbroken young scholar, on hearing the news, rushed to her tomb and wailed(恸哭，呼啸) uncontuollably. suddenly, he heard lady feng's voice from behind, "if you dig up the tomb, i can bring her back to life." he did as she said, and carried the dead lady fan back to his place. whth lady feng's magic medicine lady fan indeed came to life and the two lovers married. before lady feng left, she disclosed her real identitya fox fairy.

　孟安仁听到噩耗，万分悲痛，夜晚到十一娘坟上大哭。忽听三娘在背后说：?你快挖开坟，我有办法。?孟安仁挖开坟将十一娘背回家中。经封三娘调药相救，十一娘苏醒了，二人遂成婚，封三娘辞别时说出自己是狐仙。

3分钟英语故事带中文：夸父追日

　ancient times, in the north of the country, there is a magnificent towering chengdu contained tianshan mountains there lived a giant called kuafu family clan. kuafu tribe leader called braggadocio, he was extremely tall, litaiwuqiong, strong-willed, the extraordinary spirit. at that time, the world's desolation behind, poisonous snakes wild beasts run amok, and people's lives miserable. kuafu the purpose of this tribe of people can live births every day and led the crowd fighting with the scourge. braggadocio often caught in ferocious yellow snake hanging in his ears as a decoration, be proud of.

　远古时代，在我国北部，有一座巍峨雄伟的成都载天山，山上住着一个巨人氏族叫夸父族。夸父族的首领叫做夸父，他身高无比，力大无穷，意志坚强，气概非凡。那时候，世界上荒凉落后，毒蛇猛兽横行，人们生活凄苦。夸父为了本部落的人产能够活下去，每天都率领众人跟洪水猛兽搏斗。夸父常常将捉到的凶恶的黄蛇挂在自己的两只耳朵上作为装饰，引以为荣。

　one year, days of drought. like fire and the sun scorched the ground crops, dried up river water. one hot uncomfortable, i can not live. kuafu to see this scenario, we set ambitious vowed to catch the sun and let it listen to the people's instructions, and better service for everyone.

　有一年，天大旱。火一样的太阳烤焦了地上的庄稼，晒干了河里的流水。人们热得难受，实在无法生活。夸父见到这种情景，就立下雄心壮志，发誓要把太阳捉住，让它听从人们的吩咐，更好地为大家服务。

　one day, the sun had just risen from the sea, kuafu take significant steps from the edge of the east china sea began his daily journey.

　一天，太阳刚刚从海上升起，夸父就从东海边上迈开大步开始了他逐日的征程。

　sun in the sky flew forward, braggadocio on the ground as high winds to recover. kuafu kept chasing , hungry, picking a wild fruit boxes; thirsty, and holding a river mouth thirst-quenching; tired, and was only a nap. his heart has been encouraging ourselves: "soon, we must catch up with the sun, and people's lives will be happy." he catch for nine days and nine nights, from the sun, closer to us, glowing red, burning hot sun on his own head.

　太阳在空中飞快地转，夸父在地上疾风一样地追。夸父不停地追呀追，饿了，摘个野果充饥;渴了，捧口河水解渴;累了，也仅仅打盹。他心里一直在鼓励自己：?快了，就要追上太阳了，人们的生活就会幸福了。?他追了九天九夜，离太阳越来越近，红彤彤、热辣辣的太阳就在他自己的头上啦。

　kuafu has crossed the one seat mountain, crossed a river section, and finally we must catch up with the sun-yu gu. at this time, kuafu mind extremely excited. he may reach out to catch the sun, because of over-excitement, physical and psychological haggard, suddenly, kuafu felt dizziness, actually passed out. when he awoke, the sun has long gone.

　夸父又跨过了一座座高山，穿过了一条条大河，终于在禺谷就要追上太阳了。这时，夸父心里兴奋极了。可就在他伸手要捉住太阳的时候，由于过度激动，身心憔悴，突然，夸父感到头昏眼花，竟晕过去了。他醒来时，太阳早已不见了。

3分钟英语故事带中文：精卫填海

　Long long time ago, there lived a little princess named Niu Wa (女娃) who was the youngest daughter of Emperor Yan, the legendary ruler in ancient Chinese mythology.

　精卫填海讲的是中国古代神话中炎帝宠爱的小女儿女儿的故事。

　The littel princess loved watching the sunrise, admiring the spectacle of nature. She once asked her father where the sun rises. Her father said it was in the Eastern Sea and promised to take her there to see sunrise on a boat, but he had been too busy to do that.

　女娃很喜欢看日出，喜欢大自然。她很想让父亲带她出去，到东海太阳升起的地方去看一看。可是因为父亲忙于公事：太阳升起时来到东海,直到太阳落下;日日如此，总是不能带她去

　One day, the little princess got a boat behind her father's back, sailing to the Eastern Sea. When she was away from the shore, unfortunately, a strong wind rose and overthrew her boat. She was buried by the surging waves, being drowned quickly.

　这一天，女娃没告诉父亲，便一个人驾着一只小船向东海太阳升起的地方划去。不幸的是，海上突然起了狂风大浪，像山一样的海浪把女娃的小船打翻了，女娃不幸落入海中，终被无情的大海吞没了。

　After her death, her spirit turned into a beautiful bird with white beak and red claws. Since it often stood on a branch, mourning herself sadly in the sound "jing wei, jing wei", people called it "Jing Wei".

　女娃死了，她的精魂化作了一只小鸟，花脑袋，白嘴壳，红色的爪子，十分可爱，可发出的，却是?精卫、精卫?的悲鸣，所以，人们便叫此鸟为?精卫?。

　Jing Wei hated the sea very much for taking her life. In order to revenge and keep other kids from being drown, the small bird decided to fill up the roaring sea.

　精卫痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命，她要报仇雪恨。因此，她一刻不停地从她住的发鸠山上衔了一粒小石子，展翅高飞，一直飞到东海。

　From then on, Jing Wei flew to and fro between the mountain and the Eastern sea, carrying a twig or a pebble and dropping it into the sea. Day after day, it never stopped.

　从此以后，她在波涛汹涌的海面上回翔阒，悲鸣着，把石子树枝投下去，想把大海填平。

　Puzzled by its behaviors, the sea said to Jing Wei with irony, "Stop doing that, poor little bird, it is totally meaningless! You'll never fill me up."

　大海奔腾着，咆哮着，嘲笑她：?小鸟儿，算了吧，你这工作就干一百万年，也休想把我填平!?

　To it, Jing Wei replied firmly, "I'll fill you up no doubt! I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!"

　精卫十分执著，在高空答复大海：?哪怕是干上一千万年，一亿年，干到宇宙的尽头，世界的末日，我终将把你填平的!

　The brave little bird kept carrying twigs and pebbles from the mountain to the Eastern Sea without taking a rest.

　她衔呀，扔呀，成年累月，往复飞翔，从不停息。

飞短流长是何意?出自于哪？

两个人是闺蜜，也是同性恋。

范家有女十一娘，十一娘从没看上过谁。盂兰盆节当日，水月寺的尼姑们举办了大型晚会，范也乘兴而来。

她发现有个女子亦步亦趋的跟着她，似乎有话想说。范转身不住打量那女子，发现那个女子美艳不可方物，便不住地凝视着她。女孩子害羞地问她：“**姐，你不就是范十一娘吗？”顺便表明了仰慕之意。

范闻言大喜，也问了女子的来头。女子自称住在邻村封家排行老三。二人当下立即决定结伴游玩。马上到了分别的时候，范不忍与之分手，便提出让封到她家玩的提议。封当场就婉拒了，说自己家境贫寒，不想被人讥笑高攀了范。在范泫然欲泣地相邀下，二人约好改天在范家相见。临别时二人互相赠送了发簪。

扩展资料

两人结局：

十一娘就私下和孟生商量，让他假装出远门。到了夜里，用酒强把三娘灌醉，孟生悄悄进来和她同了床。三娘醒后说：“妹子害了我了。如果我色戒不破，道业修练成功，能升第一天。如今被你算计了，这是命该如此。”

就起身告辞。十一娘告诉她自己的实心实意，哀求她不要怪罪自己。封三娘说：“实话告诉你，我是狐仙。因为看到你的美貌，忽然生了爱慕之情，今天却作茧自缚，这也是情魔劫数，不是人力造成的。若是再留下来，情魔更纠缠我，就无休止了。妹妹福分不浅，前程远大，请珍重自爱。”说完就没影了。夫妻两人惊叹了很久。

过了一年，孟生乡试、会试果然都考中了，在翰林院做了官。他拿了自己的名帖去拜见范十一娘的父亲。范父既羞愧又悔恨，不肯见他。孟生再三请求，才见了面。孟生进来，以女婿的礼节，恭恭敬敬地拜见。

范公很恼怒，怀疑孟生故意轻薄羞辱自己。孟生便请他到没人的地方，把事情的经过讲了一遍。范公还是不太相信，派人去他家查看后，这才大为惊喜。又暗里告诉孟生不要宣扬，怕有祸秧。又过了二年，那绅士因行贿被查处，父子二人都被充军到辽海卫，十一娘才回到娘家。

释义散布谣言，无中生有地说人坏话。

出处清·蒲松龄《聊斋志异·封三娘》。

从前，在一个官宦人家，有一个叫范十一娘的美貌姑娘。有一次，她带了婢女去逛庙会，正游玩时，忽然感觉到有人注视着她。她回头一看，见一位和自己年龄相仿的漂亮女子正对她微笑。那女子问题：“姐姐莫非是范十一娘吗？”

范十一娘说：“是的。你是谁？”

那女子上前拉着范十一娘的手说：“我叫封三娘，就住在附近，早就听到过你的名字，今天一见，果然名不虚传。”

十一娘又问道：“你怎么一个人来逛庙会，连个陪伴的人也没有？”

三娘说：“我父母早已去世，家中只有一个老奶妈相伴。今天她要看家，所以我只有自己来了。”

分手时，两人依依不舍，十一娘邀请她到自己家去。三娘推辞道：“姐姐家是朱门富户，我家贫寒，我到你家去，恐你家人会嫌弃。”

十一娘忙说：“不会的，父母爱我如掌上明珠，我喜欢的人，他们也会喜欢的。”

三娘想了想说：“那好吧，我回去和奶妈说一声，过几天我就到你家去看你。”

十一娘回到家里，日夜思念封三娘，等了好几天，也不见她来。重阳节那天，十一娘强打起精神到园中散步。丫环在园墙边放了一张躺椅，让她躺在上面观赏园中景致。十一娘刚在椅子坐下，抬头发现有人攀着墙头往这边看，仔细一看，正是自己日思夜想的封三娘，不由得大喜，急忙让丫环把她接进园中。

十一娘责怪道：“你怎么不讲信用？我想你都想病了。”

三娘流着泪说：“我也想你呀！只因我俩家境贫富悬殊，恐人家知道我俩交往，造谣生事，飞短流长，不堪忍受，才迟迟不敢来的呀！”



英语故事儿童短文3分钟10篇

#能力训练# 导语大多数小朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，可以在听故事的同时学习英语知识。下面是 分享的英语故事儿童短文3分钟10篇。欢迎阅读参考！

1英语故事儿童短文3分钟

　　a certain man planted a rose and watered it faithfully and before it blossomed, he examined it

　有一个人种了一株玫瑰，诚心诚意地浇水，在它开花之前一直仔细观察。

　he saw the bud that would soon blossom, but noticed thorns upon the stem and he thought，"how can any beautiful flower come from a plant burdened with so many sharp thorns"

　他看到花蕾很快就要开花，但也注意到了花茎上的刺，他想：“为什么美丽的花都来自负担了这么多尖锐的刺的植物呢？”

　saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom……it died

　因为这个想法，他感到非常悲伤，就在花要开之前，他疏忽了，没有浇水，植物就死了。

　so it is with many people within every soul there is a rose

　很多人都是这样。在每个人的灵魂里都有这么一株玫瑰。

　the god-like qualities planted in us at birth, grow amid the thorns of our faults

　在我们出生时，优秀的品质把它种下，在我们犯下的错误铸成的刺中成长。

　many of us look at ourselves and see only the thorns, the defects

　我们中许多人审视自己的时候只看到那些刺，那些缺陷。

　we despair, thinking that nothing good can possibly come from us

　我们感到绝望，觉得我们身上没有什么好的东西。

　we neglect to water the good within us, and eventually it dies

　我们忽视了浇灌我们本身好的那些东西，最后它们都死了。

　we never realize our potential some people do not see the rose within themselves；

　我们从未了解自身的潜能。一些人没有看到他们内心的玫瑰花；

　someone else must show it to them

　其他人就必须向他们展示。

　one of the greatest gifts a person can possess is to be able to reach past the thorns of another, and find the rose within them

　一个人能拥有的最棒的天赋之一就是可以原谅别人身上的刺，找到他们内心的玫瑰。

　this is the characteristic of love……to look at a person and, knowing his faults，recognize the nobility in his soul and help him realize that he can overcome his faults

　看到一个人，了解他的缺点，欣赏他灵魂里的高贵，帮他认识到他可以克服缺点，这都是爱的体现。

　if we show him the "rose" within himself, he will conquer the thorns only then will he blossom many times over

　如果我们向他展示他心中的玫瑰，他会征服那些刺。只有那样，他才能花开不败。

2英语故事儿童短文3分钟

　　the hare was once boasting of his speed before the other animals "i have never been beaten," he said, "when i run at full speed, no one is faster than me" the tortoise said quietly, "i will race with you" "that is a good joke," said the hare "i could dance around you the whole way"the race started the hare darted almost out of sight at once he soon stopped and lay down to have a napthe tortoise plodded on and on when the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race

　moral: pride goes before a fall only by persevering can we achieve our goals

　兔子有一次在其他动物面前夸耀他的速度。“我从来没有被打败过，”他说，“当我全速奔跑时，没有人比我更快。”乌龟平静地说:“我要和你比赛。”“这是个好笑话。”兔子说。“我可以一直围着你跳舞。”比赛开始。那只野兔几乎立刻跑得看不见了。他很快停下来，躺下来打了个盹。乌龟慢吞吞地走啊走。当兔子从午睡中醒来时，他看到乌龟已经快到终点线了，他输了比赛。

　寓意: 骄兵必败;只有持之以恒，才能实现目标。

3英语故事儿童短文3分钟

　　Once upon a time there was a miser He hid his gold under a tree Every week he used to dig it up

　从前，有个守财奴将他的金块埋到一棵树下，每周他都去把他挖出来看看。

　One night a robber stole all the gold When the miser came again, he found nothing but an empty hole

　一天晚上，一个小偷挖走了所有的金块。 守财奴再来查看时，发现除了一个空洞什么都没有了。

　He was surprised, and then burst into tearsAll the neighbors gathered around him

　守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻居

　He told them how he used to come and visit his gold

　他告诉他们这里原来有他的金块。

　"Did you ever take any of it out" asked one of them "No," he said, "I only came to look at it" "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold"

　问明了原因后，一个邻居问：“你使用过这些金块吗” “没用过，” 他说，“我只是时常来看看。”“那么，以后再来看这个洞，”邻居说，“就像以前有金块时一样。”

4英语故事儿童短文3分钟

　　It’s very hot An old man is asleep on the chair

　A fly comes and sits on the end of the man’s nose

　The old man has a naughty monkey

　He chases the fly The fly comes back again and sits on the old man’s nose again

　The monkey chases it away again and again This happens five or six times The monkey is very angry

　He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone

　When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone He kills the fly and breaks the old man’s nose

　天气很热。一位老人在椅子上睡着了。

　一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。

　老人有一只顽皮的猴子。

　猴子在追打苍蝇。 苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。 这样往返了五六次，猴子很生气。

　他跳着跑到花园，捡起一块大石头。

　当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。 他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。

5英语故事儿童短文3分钟

　　There was a sturdy ram with a pair of thick horns upright on its head

　It strutted about proudly and saw a fence built with bamboo and wood in front, which blocked its way It cast a sidelong glance at the fence, lowered its neck and lunged at the fence, hoping to knock it down The fence remained intact but the ram injured its own horns

　If it had not injured its horns, the ram would have persisted obstinately in butting against the fence, even against the spokes of a wheel until it bled with a fractured skull

　As a result, with its horns caught in the fence, the ram could neither advance nor retreat butbleat helplessly

　一头长得非常雄壮的公羊的头上，挺立着一对粗大的犄角。

　公羊骄傲地踱着步，看见前面有一道竹木编成的篱笆挡住了它的去路。公羊斜着眼睛看看，便弯下脖子呼的一声撞上去，想把篱笆撞倒。结果篱笆纹丝不动，它反把自己的犄角碰伤了。

　假如公羊没有碰伤犄角的话，那么它还会一个劲儿地撞下去，甚至向车轮的辐条上撞去，直到头破血流为止。

　结果呢公羊的犄角被篱笆夹住，进也不得，退也不得，只能“咩咩”不停地叫唤。

6英语故事儿童短文3分钟

　　One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub

　Why do you have only one child, dear dame asked the vixen

　Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel

　The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection What are they Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion

　一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。

　为什么你只有一个孩子，夫人雌狐狸问，看我这群健康的孩子，如果有能力，一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。

　母狮平静地说：是呀，看看这漂亮的一大群，他们都是狐狸!我只有一个，可他毕竟是一头狮子。

　贵重的价值在于质，而不在于量。

7英语故事儿童短文3分钟

　　After the rain， a difficult spider to the wall has been fragmented network， due to damp walls， it must climb the height， it will fall， which one to climb， repeatedly falling and… No a person to see， and he sighed to himself： "my life as this spider is not it busy and no income" Thus， he increasingly depressed See the second person， he said： this spider really stupid， why do not dry place from the next to climb up to look around I'll be as stupid as it can not Thus， he becomes wise up See the third person， he immediately spiders keep the spirit of war touched So he has become strong

　翻译：

　雨后，一只蜘蛛艰难地向墙上已经支离破碎的网爬去，由于墙壁潮湿，它爬到一定的高度，就会掉下来，它一次次地向上爬，一次次地又掉下来……第一个人看到了，他叹了一口气，自言自语：“我的一生不正如这只蜘蛛吗忙忙碌碌而无所得。”于是，他日渐消沉。第二个人看到了，他说：这只蜘蛛真愚蠢，为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去我以后可不能像它那样愚蠢。于是，他变得聪明起来。第三个人看到了，他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。于是，他变得坚强起来。

8英语故事儿童短文3分钟

　　Stolen Turkey

　Ducking into confession with a turkey in his arms, Brian said, "Forgive me, Father, for I have sinned I stole this turkey to feed my family Would you take it and settle my guilt"

　布莱恩抱着一只火鸡，非常苦恼，他说：“原谅我，神父，我有罪。我偷来这只火鸡给我家人吃。你能告慰我的罪吗”

　"Certainly not," said the Priest "As penance, you must return it to the one from whom you stole it"

　“当然不行，”神父说。“你必须把它还回去，这样才能赎罪。”

　"I tried," Brian sobbed, "but he refused Oh, Father, what should I do"

　“我试过了。”布莱恩抽泣着，“但是他拒绝了。神父，我到底该怎么办呢”

　"If what you say is true, then it is all right for you to keep it for your family"

　“如果你说的是真的，那你就留着它吧。”

　Thanking the Priest, Brian hurried off

　谢过了神父，布莱恩跑开了。

　When confession was over, the Priest returned to his residence When he walked into the kitchen, he found that someone had stolen his turkey

　告诫会结束后 ，神父回到住处。当他走到厨房的时候，他发现火鸡不见了。

9英语故事儿童短文3分钟

　　A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken The eagle hatched and thought he was a chicken He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings It was a dreary life Gradually the eagle grew older and bitter One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains "Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle The chicken replied, "Don't give it another thought That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought He went on cackling and complaining about life He died thinking he was a prairie chicken My friends, you too were born an eagle The Creator intended you to be an eagle, so don’t listen to the prairie chickens!

　一位小男孩发现了一只老鹰下的蛋，把它放进了一只山鸡的窝里。鹰被孵出来了，但他以为自己是一只山鸡。渐渐的他长大了，却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物，做短距离的飞翔，翅膀还啪啪作响。生活非常沉闷，渐渐地鹰长大了，也越来越苦恼。有一天，他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔，飞的比山还高。 “哦，我要能飞的那么高该多好啊！”鹰说。山鸡回答说，“不要想了，那是凶猛无比的鹰，鸟中---你不可能像他一样！”于是鹰放弃了那个念头。他继续咯咯地叫，不停的抱怨生活。最后他死了，依然认为自己是一只山鸡。朋友们，你们天生就是雄鹰。造物主有意把你造就成一只雄鹰，所以不要听信山鸡的话！

10英语故事儿童短文3分钟

　　A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing。 The bull jumped up in a rage and， with his head low to the ground， chased the mouse right across the yard。 The mouse was too quick for him， however， and slipped easily into a hole in the wall。

　The bull charged the wall furiously again and again， but although he bruised his head and chipped his horns， the mouse stayed safely inside his hole。 After a time the bull gave up and sank down to rest again。

　As soon as the bull was asleep， the little mouse crept to the mouth of the hole， pattered across the yard， bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety。 As the bull roared helplessly the mouse squeaked:

　"It's not always the big people who e off best。 Sometimes the small ones win， you know。"

　有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一向追过院子。然而，老鼠跑得比他快多了，从容地钻到墙洞里去了。

　公牛一次又一次地猛撞墙壁，尽管头撞肿了，角撞裂了，老鼠却安然待在洞里。过了一会儿，公牛不撞了，倒下歇着。

　公牛刚睡着，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑过院子，又咬了公牛一口这回咬了鼻子又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时，老鼠吱吱叫道：

　"大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。"

少儿3分钟英语小故事60字

1少儿3分钟英语小故事60字

is jumping down his window “Oh A thief!” Witty Hare shouted and catches the rat, “You can’t run faster then me” Soon Witty Hare catches up with the rat, and the rat is left behind, “I must run away,’ the rat says and laughs, “He is so silly”

Witty Hare goes on running A sheep sees him and asks him, “What a re you doing” “I’m catching the thief” Witty Hare says “ Thief Where’s the thief” the sheep fells surprised “He’s behind me ,”Witty Hare says proudly

机灵的肚子跑得很快。一天，她回到家的时候看见一只老鼠。这只老师正从它家的窗户跳下去。“啊! 贼!”机灵肚子喊着追过去。 “你跑不过我的!” 不一会它追上了老鼠，还把老鼠丢在后面。“我得赶紧逃。”老鼠窃笑着说：“这家伙真笨。”

机灵兔子继续跑着。一只绵羊看到了就问塔：“你在干什么”“我在追贼。”机灵兔子说。“贼贼在哪里啊”绵羊感到奇怪。 “它在我后面呢。”机灵兔子自豪地说着。

2少儿3分钟英语小故事60字

Two brothers were looking at some beautiful paintings。

“look，”said the elder brother。“how nice the sepainting sare!”

“yes，”said the younger，“but in all the sepaintings there is only the mother and the children。where is the father”

the elder brother thought for a moment and then explained，“obviously he was painting the pictures。”

兄弟俩在看一些漂亮的油画。

“看，”哥哥说，“这些画多漂亮呀!”

“是啊，”弟弟说道，“可是在所有这些画中，只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢”

哥哥想了会儿，然后解释道：“很明显，他当时正在画这些画呗。”

3少儿3分钟英语小故事60字

A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home but the pumpkin is too big The panda can’t take it home Suddenly she sees a bear riding a bike to ward her she watches the bike “ i know! I have a good idea”She jumps and shouts happily, “i can roll a pumpkin It like a wheel”

So she rolls the pumpkin to her home When her mother sees the big pumpkin, she is surprised,“oh, my god! How can you carry it home”The little panda answers proudly,“I can ‘t lift it ,but I can roll it”Her mother smiled and says，“ what a clever girl !Use you heard to do something,”

一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。但是这只南瓜太大了，她没有办法把这么大的南瓜带回家。

突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车，跳着说：“有了!我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。

于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候，很惊讶：“天啊!这么食的南瓜!你是怎么把它带回家来的”小熊猫自豪地说;“我拎不动它，可是我能滚动它啊!”她妈妈微笑着说：“真聪明啊!记住：只要你肯动脑筋，没有难办的事”。

4少儿3分钟英语小故事60字

hree Good Friends

One day, a monkey rides his bike near the river This time he sees a lion under a tree The lion runs at him He is afraid and falls into the river He can’t swim He shouts The rabbit hears him He jumps into the river The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him Luckily, an elephant comes along He is very strong He helps the rabbit and monkey Three friends are very happy They go to the elephant’s home Then, three of them become good friends

三个好朋友

一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

5少儿3分钟英语小故事60字

The Old Cat

An old woman had a cat The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse She began to hit the cat The cat said, "Do not hit your old servant I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young"

老猫

一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

关于“3分钟英语故事带中文”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！